HOME  >  이용안내  >  SEARCH RESULT

SEARCH RESULT

Search word : "Arts Council Korea",   Search result : 8
[TREND / KNOWLEDGE]

Arts Council Korea’s Munhak Nanum Book Distribution Project

Publishing Policy   Arts Council Korea’s Munhak Nanum Book Distribution Project   2023.02.20                       Leading the development of the publishing market and promoting reading culture: Munhak Nanum Book Distribution Project The Munhak Nanum Book Distribution Project, organized by Arts Council Korea, has been putting the utmost effort into promoting publishing culture and reading opportunities by selecting and distributing excellent literary books. Among a total of 6 categories – poetry, fiction, non-fiction, review, play, children/young adult, and literature, the project selects and supports first-edition literary books (non-co-written) published within the specified period! About 500 titles are chosen each year, then distributed to various organizations such as libraries, local cultural centers, and social welfare facilities!   Selection Criteria • Creativeness an...
  • VOL.55 / 2023.02
[INFORMATION / KOREAN TRANSLATOR]

Lee Tae-Yeon

Korean Translator   Lee Tae-Yeon   2023.03.13   Profile   • Korean-French translator • E-mail: lyty@nate.com   Educational Status   • Completion of doctoral course in General and Comparative Literature at the University of Paris XII • Regular course at the LTI Korea Translation Academy   Career   Korean-French Co-translation • Pyun Hye-Young, I Went to the West Forest (Munji Books), published by Payot & Rivages • Koo Byung-Mo, The Bruised Fruit (Wisdom House), published by Decrescenzo • Lee Oi-Su, A Hundred Ways of Drinking (Bosung Publishing) (3 essays), published by Cahier des Ateliers • Han Kang, The Wind is Blowing (Munji Books), published by Decrescenzo - Won...
  • VOL.56 / 2023.03
[INFORMATION / KOREAN TRANSLATOR]

Ji-Hyun PARK, CELESTIN

Korean Translator   Ji-Hyun PARK, CELESTIN   2022.08.01   Profile   • Korean-French conference interpreter • Registered translator at the French Embassy in Korea • DELF examiner-corrector • Email: jihyuncel@gmail.com • Contact: +82-10-3398-0725   Educational Status   • Master’s Degree in Korean-French Interpretation at Ewha Womans University Graduate School of Translation and Interpretation • Bachelor of Graphic Design at French ECV, LISAA PARIS   Training   • Completed Atelier Course at the LTI Korea Translation Academy • Completed Special Course at the LTI Korea Translation Academy (received Excellence Award)   Interpretation/Translation   ...
  • VOL.49 / 2022.08
[TREND / TOPIC]

On the 100th Anniversary of Children’s Day, How Did the Korean Publishing Industry Spend the Day?

Topic   On the 100th Anniversary of Children’s Day,How Did the Korean Publishing Industry Spend the Day?   2022.06.07   Many say, “The greater discovery than finding a new continent or inventing electricity is coining the concept, children.” Before the concept was recognized, children were merely toys for their parents or tools to use as a means. The discovery of the concept of children is the biggest for Chosun as it did not know the existence of young people. - Bang Jeong-Hwan, A historical study of the Joseon juvenile movement, The Chosun Ilbo, 1929/1/4.   The year 2022 is the 100th anniversary of Children’s Day in Korea. The Children’s Day Declaration, announced by Bang Jeong-Hwan in 1922, is recognized as the world’s first children’s human rights declaration announced even before the Geneva Declaration of the Rights of the Child (the Geneva Declaration) in 1924, which was adopted by the League of Nation...
  • VOL.47 / 2022.06
[INTERVIEW / KOREAN AUTHORS]

Writer Jeong Jia

Korean Authors   Writer Jeong Jia Embodying the Beauty of Life   2023.01.02   You can find various lives in writer Jeong Jia’s stories. For writer Jung, who reflects various shapes of life through a warm gaze toward people, novels are a medium to express the beauty she finds in life. Returning with Father’s Liberation Diary (Changbi Publishing), a full-length novel after 32 years, she has been receiving great love from people for her unique savourable expressions and witty sense of humor, lightening the mood of the heavy story. Following is an interview with writer Jung, who has been shedding light on various corners of people’s lives and historical events.   ⓒ Kang Min-gu     It is an honor to have you on K-Book Trends. Please introduce yourself to our subscribers.   Hello, everyone. My name is Jeong Jia. I occasionally write novels while living at the foot of Jirisan Mountain...
  • VOL.54 / 2023.01
[INFORMATION / KOREAN TRANSLATOR]

Anton Hur

Korean Translator   Anton Hur   2021.08.02   About Anton   “A little too fluent”—South China Morning PostI am a writer and translator working in Seoul. I was born in Stockholm, Sweden, and raised in British Hong Kong, Ethiopia, and Thailand, but mostly in Korea, where I’ve lived for thirty years. I was awarded the title of Person of Distinguished Service to the Nation after serving in the Korean Army.   • Twitter: @AntonHur, Instagram: @AntonHur, Website: antonhur.com   Book translations   • I Went to See My Father by Kyung-Sook Shin (Astra House, 2023) • Violet by Kyung-Sook Shin (Weidenfeld & Nicolson, Feminist Press, 2022) • Night Sky with Exit Wounds by Ocean Vuong (Moonji Books, 2021) • Love in the Big City by Sang Young Park (Grove, Tilted Axis, 2021) • Cursed Bunny by Bora Chung (Honford Star, 2021) ...
  • VOL.37 / 2021.08
[TOPIC / TRENDS]

South Korea's Translated Literature Awards, Where Are They Now?

South Korea's Translated Literature Awards, Where Are They Now?   2017.11.01   South Korean works of literature are making themselves known here and there outside the country. At this time, it's easy for the importance of translation to be overlooked. The same work of art can shine more brilliantly or suffer through different translators. It is not an easy task to carry the same message in Korean books while conveying the respective emotions or characteristics of the language the work is being translated into. And so, there are increasingly more awards to boost the number of excellent translators and translated books in South Korea. The following describes the status of South Korea's prizes for translated literature and examples.   The Emergence of Screensellers in South Korea   In March 2016, Han Kang's The Vegetarian first published in 2007 made headlines when it became a candidate for the Man Booker International Prize - the first for any Korean. In May that year...
  • VOL.6 / 2017.11
[NEWS / BOOK SUMMARY]

Export Prospects of Korean Books

Export Prospects of Korean Books KPIPA’s Choice for Supporting Abstract · Sample Translation   2017.7.28   Pa-Yo-Ming's Recycled Crafts Book 1.Publication Details Imprint | BearbookTitle | Pa-Yo-Ming's Recycled Crafts BookAuthor | Payoming (AHN, Seung-Ha; KIM, Tae-Sim; YOO, Joo-Yeon)Format | 215*297Binding | SoftcoverPages | 184pages (Includes a guidebook for decorating)ISBN | 979-11-5836-034-4   2. Contact Name | Choi, Hyun K. Phone | 82-2-332-2672 Email | bear@bearbooks.co.krURL | http://cafe.naver.com/bearbook   3. Selling Points Recommendations & Selections | Ranked as top 50 on the children’s book list for 5 consecutive weeks after its publication   4. About the Author / Illustrator Seung-Ha Ahn, who created Baba, studied western painting. After working as an assistant director in animated films, she now is mesmerized in making picture books with her friends from different backgrounds. Tae-Sim Kim, who created Yomi, majored in applied art...
  • VOL.2 / 2017.07
TOP